Final session 最終セッション
December 17th 12月17日
For our final session for Voicing Care, we want to open the conversation about care to everyone. So far, we have shared various, specific definitions about care, with diverse examples, in art history and theory, everyday life, and art and design.For this session, we would like to invite your own definitions of care. We are interested not only in written or spoken ‘definitions’, but also in: actions, gestures, images… Please share what, for you, defines care. You can use our google form, our email address or direct message us on social media. We will display your definition at the session and our glossary.
What does care mean to you?
Please send us your contribution by Monday 13 December.
*If you are not able to send your application by the above date, we will still try to include your work. We also plan to include time for spontaneous sharing, on the day. However, if this is the case, please note that we may not be able to translate it, in advance.
「ケアの声」の最終回では、皆様と「ケア」について会話をしたいと思います。これまで私たちは、美術史や美術理論、日常生活、アートやデザインなど、さまざまな例を挙げながら、ケアについてのさまざまな具体的な定義を共有してきました。今回のセッションでは、あなたが考える「ケア」の定義を募集したいと思います。言葉で書かれた、あるいは話された「定義」だけではなく、次のようなものも可能です：行動、ジェスチャー、イメージなど。 あなたにとっての「ケア」の定義を教えてください。googleフォーム、電子メール、またはソーシャルメディアでのダイレクトメッセージでお送りください。送っていただいただいたアイデアは次回セッションで紹介し、私たちのウェブサイトの用語集に追加します。
あなたにとって、ケアとはどのようなものでしょうか？
これらを、12月13日（月）までにお送りください。
*上記期日までに間に合わない場合でも、お送りいただいた内容を掲載できるように努めます。また当日は、ご意見を自発的で自由に共有するための時間も設ける予定です。ただしその場合は、事前に翻訳できない可能性がありますので、ご了承ください。
Voicing Care ケアの声 